-
1 I did it of my own accord
Универсальный англо-русский словарь > I did it of my own accord
-
2 I did it of my own accord
<05> я это сделал по собственному желаниюАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > I did it of my own accord
-
3 I did it of my own accord
фраз. я это сделал по моему собственному желаниюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > I did it of my own accord
-
4 i did it of my own accord
Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > i did it of my own accord
-
5 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) af egen fri vilje* * *(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) af egen fri vilje -
6 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) por propia voluntadespontáneamente, por propia voluntad -
7 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) af sjálfsdáðum -
8 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) önszántából -
9 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) livre vontade -
10 of one's own accord
kendi isteğiyle, kendiliğinden* * *(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) kendi isteğiyle, kendiliğinden -
11 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) po lastni volji -
12 of one's own accord
• itsestään• vapaaehtoisesti* * *(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) vapaaehtoisesti -
13 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) av egen fri vilje -
14 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) di sua volontà, di spontanea volontà -
15 of one's own accord
-
16 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) z własnej inicjatywy -
17 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) labprātīgi* * *labprātīgi -
18 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) savo noru -
19 of one's own accord
av sig själv, självmant* * *(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) -
20 of one's own accord
(of one's own free will: He did it of his own accord, without being forced to.) de bunăvoie
См. также в других словарях:
of one's own accord — or[of one s own free will] {adv. phr.} Without suggestion or help from anyone else; without being told; voluntarily. * /On her mother s birthday, Betsy did the dishes of her own accord./ * /But Johnny hates baths. I can t believe he would take… … Dictionary of American idioms
of one's own accord — or[of one s own free will] {adv. phr.} Without suggestion or help from anyone else; without being told; voluntarily. * /On her mother s birthday, Betsy did the dishes of her own accord./ * /But Johnny hates baths. I can t believe he would take… … Dictionary of American idioms
of\ one's\ own\ accord — • of one s own accord • of one s own free will adv. phr. Without suggestion or help from anyone else; without being told; voluntarily. On her mother s birthday, Betsy did the dishes of her own accord. But Johnny hates baths. I can t believe he… … Словарь американских идиом
accord — [[t]əkɔ͟ː(r)d[/t]] ♦ accords, according, accorded 1) N COUNT: usu with supp, oft n N An accord between countries or groups of people is a formal agreement, for example to end a war. ...UNITA, legalised as a political party under the 1991 peace… … English dictionary
accord — accordable, adj. accorder, n. /euh kawrd /, v.i. 1. to be in agreement or harmony; agree. v.t. 2. to make agree or correspond; adapt. 3. to grant; bestow: to accord due praise. 4. Archaic. to settle; reconcile. n. 5. proper relationship or… … Universalium
accord with — ac ˈcord with [transitive] [present tense I/you/we/they accord with he/she/it accords with present participle according with past tense accorded with … Useful english dictionary
Accord of Winchester — The Accord of Winchester is the document that establishes the primacy of the Archbishop of Canterbury over the Archbishop of York. It originated in a dispute over primacy between Thomas, the archbishop of York, and Lanfranc, the new Norman… … Wikipedia
of\ one's\ own\ free\ will — • of one s own accord • of one s own free will adv. phr. Without suggestion or help from anyone else; without being told; voluntarily. On her mother s birthday, Betsy did the dishes of her own accord. But Johnny hates baths. I can t believe he… … Словарь американских идиом
on\ one's\ own\ account — • on one s own account • on one s own hook informal adv. phr. 1. For yourself; as a free agent; independently. After they had picked out the class gift, members of the committee did some shopping on their own account. 2. See: of one s own accord … Словарь американских идиом
on\ one's\ own\ hook — • on one s own account • on one s own hook informal adv. phr. 1. For yourself; as a free agent; independently. After they had picked out the class gift, members of the committee did some shopping on their own account. 2. See: of one s own accord … Словарь американских идиом
on one's own account — or {informal}[on one s own hook] {adv. phr.} 1. For yourself; as a free agent; independently. * /After they had picked out the class gift, members of the committee did some shopping on their own account./ 2. See: OF ONE S OWN ACCORD … Dictionary of American idioms